US DVDs?

[Jones]

Hi!

Gibt es eigentlich einen wirklich triftigen Grund, sich
US DVDs zu kaufen?

Das Bild laeuft ja schneller (wegen 60Hz) - allerdings kann man
ja auch nicht unbedingt sagen, dass Filme bei 50Hz PAL "ruckeln", oder?
Aber fehlen denn Bildinformationen? Eigentlich ja nicht.

Allerdings haben die Schauspieler bei PAL Versionen im Originalton
tiefere Stimmen und die Musik laeuft langsamer. Bei Songs, die ich
wirklich gut kenne, ist mir das sogar mal aufgefallen.

Habe irgendwo mal gehoert, dass PAL aufgrund der Farben ein
"schoeneres" Bild haben soll. Stimmt das?

Kann mich jedes Mal aufs neue nicht entscheiden, ob ich mir Filme
lieber in PAL oder doch in NTSC kaufen soll...

Help?


Jones

[Torsten]

Ich kaufe US DVDs aus drei Gründen:

- wenn sie lange vor dem PAL Release verfügbar sind
- wenn sie nur als US DVD verfügbar sind
- wenn die PAL DVD bei einem in englisch gedrehten Film keinen Originalton bietet

Technische Gründe gibt es für mich nicht.

[atomic]

der preis.

gruss
atomic

[Seven Force]

Einige Gründe wurden ja schon genannt.

Manchmal bietet die US DVD halt auch einen viel besseren Transfer und edlere Aufmachung, etc. Die Criterion DVDs stechen da besonders hervor.

Prinzipiell mach ich es aber immer vom jeweiligen Film abhängig welche Version ich mir hole.

[Dan Fury]

Und US DVD's haben meist den höheren Sammlerwert, eben weil sie oft besser ausgestattet sind.
Als Beispiel nenn ich mal alle Kevin Smith Filme, die müssen einfach als US Fassung her, da der Unterschied zur Pal im Bonusmaterial mehrere Stunden Spielzeit ist.

[Ring-Geist]

Einige Gründe wurden ja schon genannt.

Manchmal bietet die US DVD halt auch einen viel besseren Transfer und edlere Aufmachung, etc. Die Criterion DVDs stechen da besonders hervor.

Ja,wirklich jammerschade das es die Filme von Criterion nie nach Europa schaffen,da wurden schon so manche Filmklassiker in Top-Qualität und in wirklich edler Aufmachung released.Davon können wir hier nur träumen!

[Torsten]

Ja,wirklich jammerschade das es die Filme von Criterion nie nach Europa schaffen,da wurden schon so manche Filmklassiker in Top-Qualität und in wirklich edler Aufmachung released.Davon können wir hier nur träumen!

Einfach einen kurzen Tripp nach Amsterdamm planen. Dort gibt es in einer der Fussgängerzonen einen mittelgroßen Musikshop, der hat fast immer alle Criteriontitel da.

Dort habe ich auch meine Criterionstücke gekauft.

[Jones]

Woran kann man sehen, ob die US Version den besseren
Transfer hat als die PAL Version?

Es geht mir gerade speziell um die Starwars Box mit den
drei alten Episoden.


Gruß,

Jones

[Torsten]

Bei der Star Wars Box würde ich sogar noch einen vierten Grund nennen: wenn die US Cover nicht total bescheuert aussehen, wie die PAL Cover. Allerdings habe ich die US Cover noch nicht gesehen, nur die deutschen Fehltritte.

Möchte echt mal wissen, wie Lucasfilm sowas absegnen kann.

[Jones]

Hänge hier grade in Helsinki rum und da gibts die Starwarsbox fuer
30 Eus.
Eigentlich ein guter Preis, in Germanien kostet sie ja nach wie vor
so um die 50.
Das Artdesign der Box ist genau wie in Deutschland - finde ich aber eigentlich
garnicht so uebel!

Folgender Grund ist mir noch eingefallen, die Box hier in Helsinki zu kaufen - auch wenns
PAL ist:

Die haben hier ja keine Synchros, läuft ja alles im O-Ton mit (abschaltbaren) Untertiteln.
Demnach muesste doch diese legendaere gelbe Schrift von Starwars (die nach so schraeg
hinten verlaeuft) bei der finnischen PAL Version doch eigentlich auch original in Englisch
sein und nicht in Deutsch wie bei der deutschen PAL Version?

Hullu Sakari,

Jones

[Torsten]

Die Box habe ich noch gar nicht gesehen, ich meinte die Cover der DVDs.

[orochi-steven]

Ich kaufe US DVDs aus drei Gründen:

- wenn sie lange vor dem PAL Release verfügbar sind
- wenn sie nur als US DVD verfügbar sind
- wenn die PAL DVD bei einem in englisch gedrehten Film keinen Originalton bietet

Du hast noch eine echte Totsünde vergessen:

- Es gibt zwar Orginalton, aber man kommt auch noch in den Genuss nicht abschaltbarer Untertitel.

Da habe ich dann aber meist der Einfachkeit halber im UK bestellt. Kein Bock auf dieses bekloppte Zollamt.

[Torsten]

Das hatte ich bis jetzt glücklicherweise nur bei der Pal Ghost Dog. In der Jim Jarmush Box ist das aber nicht mehr so.